電車の中での出来事

今日御殿場駅に停車中の電車の中でおばあさんと思われる人が「これなんていうの？」
とアルバムを見せながらきかれました。
友達もそのとき一緒にいたのですが、そのアルバムの中には
１台のGTカー(初音ミクBMW)を除いたすべての写真には・・・
痛車の写真がｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

しかも何気にぱっと見て３枚あるし。

おばあさん曰くその写真は孫に自慢(？)するためのものだそうです。

((･_･;)そんなこと孫に自慢ちゃだめだよ・・・)

と思いつつもしぶしぶ「痛車」と言うことを教えてあげました。
すると即納得してまた席(優先席)に戻っていきました。

なんて説明すればよかったのだろうと思いました。

以上